From Hokkien
particleexclamationfoodmamakdailyemotioninsultmoneyworkschoolfamilyfestivedrivinginternetregionalpeoplephrasecomplimentsuperstitionromancekampung
- bo chapHokkien for couldn't care less, ignoring someone.
- bo liaoHokkien for bored, or pointlessly silly.
- buay songHokkien for unhappy, unsatisfied or annoyed.
- buay tahanHokkien-Malay mix for 'can't stand it any more'.