From English
particleexclamationfoodmamakdailyemotioninsultmoneyworkschoolfamilyfestivedrivinginternetregionalpeoplephrasecomplimentsuperstitionromancekampung
- can or notManglish for 'is it possible?' or 'will you?'. The reply is simply 'can' or 'cannot'.
- chop chopQuickly, hurry up!
- chut patternHokkien-English for being tricky, full of excuses and schemes.
- coupleTo be in a relationship. 'Dah couple' means officially together.