From Cantonese
particleexclamationfoodmamakdailyemotioninsultmoneyworkschoolfamilyfestivedrivinginternetregionalpeoplephrasecomplimentsuperstitionromancekampung
- hou sikCantonese for delicious. Also spelt ho sek.
- kow kowExtra strong or very, very much. Kopi kow kow is super thick coffee. Also spelt kaw kaw, kaw.
- lo heiTossing the yee sang salad high at Chinese New Year for good luck. Higher toss, more huat!
- siew daiCantonese for less sweet when ordering drinks at a kopitiam. Also siu dai.
- siu yeCantonese for supper, the late-night meal Malaysians never skip.
- tapauTo take food away, from Cantonese. The Malaysian way of saying takeaway. Also spelt tah pau, ta pau.
- yum chaCantonese for 'drink tea', but means hanging out over drinks at any hour. Also spelt yamcha.