From Cantonese
particleexclamationfoodmamakdailyemotioninsultmoneyworkschoolfamilyfestivedrivinginternetregionalpeoplephrasecomplimentsuperstitionromancekampung
- fly kiteTo stand someone up or ditch them. Also 'fly aeroplane', from Cantonese.
- hai maiCantonese for 'is it or not?' or 'right?'.
- mou man taiCantonese for no problem.
- yau mo gau choCantonese for 'are you kidding me?!'.