From Hokkien
particleexclamationfoodmamakdailyemotioninsultmoneyworkschoolfamilyfestivedrivinginternetregionalpeoplephrasecomplimentsuperstitionromancekampung
- cheemHokkien for deep, complicated or hard to understand.
- chunAccurate, spot on, exactly right.
- cincaiWhatever, anyhow, done carelessly. From Hokkien. Also spelt chin chai.
- ho seh boHokkien greeting for 'how are you?'.
- kiasuHokkien for 'afraid to lose'. That competitive urge to grab the best, the most, or the first.
- kongsiTo share, from Hokkien.
- kow kowExtra strong or very, very much. Kopi kow kow is super thick coffee. Also spelt kaw kaw, kaw.
- kowpehHokkien slang for complaining non-stop. The full version is kow peh kow bu.
- luHokkien for you, used casually in Manglish.
- waHokkien for I or me, popular in Manglish. Also spelt gua.