Starting with O
particleexclamationfoodmamakdailyemotioninsultmoneyworkschoolfamilyfestivedrivinginternetregionalpeoplephrasecomplimentsuperstitionromancekampung
- oiHey! A loud, blunt way to get someone's attention. Also woi, oii.
- on the lightManglish for 'switch on the light'. Its sibling is 'off the light'.
- oneTacked onto the end of a sentence for emphasis or to describe someone's nature, borrowed from Chinese grammar.
- one kindManglish for weird, unique or eccentric, as in 'he's one kind'.
- ongHokkien for lucky or prosperous, especially numbers, houses or places.
- open houseA festive party where everyone is welcome to drop by and eat.
- open the lightAnother Manglish way to switch on the light or fan, from Chinese. 'Close the light' means switch it off.
- otaiMalay slang for a veteran or OG, someone experienced and respected.
- otak kat lututLiterally 'brain at your knee', meaning not thinking at all.
- otak udangLiterally 'shrimp brain', meaning stupid.
- otwOn the way. Possibly the most frequently fibbed phrase in Malaysia.
- outstationOut of town, usually for work or a trip.